Haya, halla, haiga, aya y otras confusiones: Vol. 4

   ¡Hola, letritas hermosas!

   He decidido tomarme la libertad de compilar palabras que tienden a confundirse entre sí y que suelen causar horrores errores al momento de escribir cualquier cosa (desde mensajes de texto hasta fanfics o las más elaboradas novelas). Además, quise agregarles ejemplos de uso para mayor claridad. Sin más preámbulos, la cuarta parte de esta hermosa lista de aclaraciones:

---

   “a” es una preposición de tiempo y de lugar.
   Ejemplos: Helena le dijo a Rogelio que estaba despedido. Afirmó que nunca ha ido a Puntarenas. A las cinco de la tarde termina mi clase.

   “ha” es una forma del infinitivo ‘haber’ que se combina con un participio para formar el pretérito perfecto compuesto del modo indicativo, el cual se usa para la tercera persona en singular.
   Ejemplos: Ella ha terminado su tarea. Julio aún no ha llegado a la reunión.

   “ah” es una interjección que puede funcionar para demostrar sorpresa, duda o pena.
   Ejemplos: ¡Ah, sabía que mentía! Ah…, ese asunto es un poco tedioso… ¡¿Ah, en serio te dijo eso?!

---

   “e” es una conjunción que reemplaza a ‘y’ (otra conjunción) cuando la palabra que sigue empieza con ‘i’ o ‘hi’.
   Ejemplos: Susana compró botones, agujas e hilo. El BRICS lo conforman, entre otros, Brasil e India.

   “eh” es una interjección que sirve para llamar, preguntar o regañar.
   Ejemplos: Te dije que lo hicieras antes y ahora estás corriendo contra el tiempo, ¿eh?, que no vuelva a pasar. ¡Eh, Mariana!, ¡aún no terminamos la práctica! Así que al final te gustó la película, ¿eh?

   “he” es una forma del infinitivo ‘haber’ que se combina con un participio para formar el pretérito perfecto compuesto del modo indicativo, el cual se usa para la primera persona en singular (similar a ‘ha’). Puede usarse también para indicar un deber si se le añade la preposición ‘de’ y un infinitivo. Sirve como adverbio si se le agrega ‘aquí’, ‘ahí’ o ‘allí’ o los pronombres ‘me’, ‘te’, ‘la’, ‘le’, ‘lo’, ‘las’ y ‘los’.
   Ejemplos: Ya he terminado mi tarea. Le he dicho a Rogelio que entregue su parte antes de las seis. He de firmar el contrato = Tengo que/debo firmar el contrato. He allí la famosa escultura de David. Helos aquí ya listos para partir.

--- 

   “revelar” se refiere a descubrir algo que se mantenía en secreto u oculto; mostrar indicios claros de algo.
   Ejemplos: Después de mucho tiempo investigando, Daniela por fin reveló los secretos del crimen. Con sólo dos palabras reveló sus intenciones.

   “rebelar” tiene que ver más bien con el acto de oponerse a algo o a alguien; alzarse o sublevarse contra algo o alguien.
   Ejemplos: El pueblo se rebeló contra la dictadura. Julián incitó a José a que se rebelara a las órdenes de sus padres.

---

   “demás” funciona como adjetivo y como pronombre, cuyo equivalente sería ‘otro’, ‘restante’.
   Ejemplos: Yo haré esto y ustedes lo demás. Sólo vamos a comprar lo necesario, deja lo demás.

   “de más” es una locución adverbial que equivale a ‘de sobra’.
   Ejemplos: El texto está bien, pero este ejemplo está de más. Está de más ese collar, te verás más elegante sin tantas alhajas. Los grupos uno y dos deben ir al sur, los demás al norte; todos deben llevar lo indispensable y olvidar lo de más.

---

   “asimismo” equivale a ‘también’ o ‘además’ y no tiene ninguna tilde.
   Ejemplos: Llevó leche, pan y frijoles molidos, asimismo consiguió un poco de miel cuando pasó frente al mercado. Empacó sus cosas y las de su hijo para la mudanza, asimismo, se aseguró de que el gatito no perdiera ninguno de sus juguetes durante el trayecto hacia la nueva casa.

   “a sí mismo” es una construcción que se forma por la preposición ‘a’, el pronombre reflexivo ‘sí’ y el adjetivo ‘mismo’; este indica que una acción recae sobre la misma persona que la realiza.
   Ejemplos: Se dijo a sí mismo que no debía hacerle caso a las habladurías de los demás. La pequeña se peina a sí misma.

   “así mismo” está compuesto por dos adverbios y juntos equivalen a ‘del mismo modo’, ‘de la misma manera’. A veces, puede tener el mismo significado que ‘asimismo’.
   Ejemplos: Le leí el informe y me dijo “bien hecho, así mismo tenían que hacerlo todos”. Le explicó durante veinte minutos, así mismo le enseñó el proceso mientras hablaba.

---

   “adonde” y “a donde” indican relaciones de lugar y pueden usarse indistintamente.
   Ejemplos: Adonde vaya, todos la saludan con alegría y respeto. Se fue a donde nunca pudieran atraparlo.

   “adónde” y “a dónde” introducen expresiones interrogativas y exclamativas, tampoco tienen diferencias de uso entre uno y otro. Además, equivalen a ‘a qué lugar’.
   Ejemplos: ¡Te dije a dónde ir, Ricardo, no me des excusas! ¿Adónde te fuiste luego de la reunión? No sabía que ella también ignoraba adónde estaba su hijo, pobrecilla.

---

   “vos” es un pronombre personal en segunda persona singular.
   Ejemplos: Vos tenés muchas ganas de ir, ¿no es así? Ya te lo he dicho, Rogelio, pero vos nunca me escuchás.

   “voz” es el sonido producido cuando el aire sale de los pulmones y sale de la laringe, lo cual provoca que las cuerdas vocales vibren.
   Ejemplos: Andrés tiene una voz muy bonita para cantar. Julia casi se quedó sin voz de la impresión.

---

   “bote” Como sustantivo se puede tratar de un salto o rebote, de un recipiente, generalmente cilíndrico, para tirar o guardar cosas, de un barco pequeño para remar o en función de salvavidas. Como verbo conjugado, se trata del presente subjuntivo en primera y tercera persona singular del infinitivo ‘botar’ (arrojar, tirar); también, del mismo infinitivo, es uno de los subjuntivos en singular (el que corresponde a la forma de tratamiento ‘usted’).
   Ejemplos: Hizo un gran bote en la competencia. La pelota está desinflada y por eso no bota. Había un bote de propinas cerca de la caja de pago. Allá hay un bote de basura muy grande. Se subieron en el bote y remaron a lo largo del río. Todos se salvaron del naufragio gracias a los botes salvavidas. Que yo bote basura al río es una idea descabellada, ¡nunca lo haría! No me puedo creer que Marco bote las colillas del cigarro en el caño. Juan, bote la basura en su lugar.

   “vote” Como verbo conjugado, se trata del presente subjuntivo en primera y tercera persona singular del infinitivo ‘votar’ (proporcionar un voto a favor o en contra de algo o alguien); también, del mismo infinitivo, es uno de los subjuntivos en singular (el que corresponde a la forma de tratamiento ‘usted’).
   Ejemplos: ¿Me dices que vote por el partido celeste? Que Gerardo vote por Fernando me parece sospechoso. Daniela, vote por el equipo que mejor le parezca.

   “boté” y “voté” son los pretéritos perfectos simples del modo indicativo en primera persona singular de los infinitivos ‘botar’ y ‘votar’, respectivamente.
   Ejemplos: Antes de salir boté mi basura en los contenedores de reciclaje. Boté todos los archivos viejos e inservibles. No quería retrasarme mucho, así que me acerqué a las urnas temprano y voté en la primera hora. Voté por ella porque sabía que haría un gran trabajo con la empresa.

---

   Estas son las aclaraciones de hoy, esperen las siguientes. No olviden compartir. También pueden apoyarme económicamente invitándome a un cafecito.

   Atentamente, una beta de por ahí, ¡chao!

   Posdata: Tengo abiertas comisiones de Ilustración y Servicios de corrección literaria. Será un gusto brindar apoyo a sus proyectos.

---

   Volumen 1 aquí.

   Volumen 2 aquí.
   Volumen 3 aquí.
   Volumen 5 aquí.
   Volumen 6 aquí.
   Volumen 7 aquí.

   Volumen 8 aquí.

   Volumen 9 aquí.

...

   Fuentes consultadas:
   Compilatorio de diccionarios WordReference.com. En línea.
   Diccionario de Dudas. En línea.
   Diccionario de la Real Academia Española. En línea.
   Fundéu BBVA; Argentina. En línea.
   Traductor y diccionario Span¡shD!ct (SpanishDict). En línea.
   Página de Universidad de Piura: Castellano actual. En línea.

   Palabras clave: confusiones gramaticales más comunes, confusiones gramaticales, errores comunes de ortografía, errores más comunes de las palabras, palabras que suelen confundirse, palabras que más se confunden entre sí, errores de ortografía más comunes